polskiangielski

Menu

Przygotowując dla Państwa potrawy czerpiemy z lokalnych tradycji naszego wielokulturowego miasta.
Poszukując inspiracji w kuchni, korzystamy z dawnych przepisów, by przygotować dla Was nową odsłonę naszej kulinarnej łódzkiej tradycji.
Wykorzystujemy rodzime, sezonowe produkty, dlatego nasza karta zmienia się dla Państwa wraz z porą roku.

Menu jesień

Przystawki

Tatar wołowy (120g) 

grzyby marynowane/ogórek konserwowy

cebula marynowana

musztarda francuska

anchois/żółtko jaja przepiórczego

pieczywo/masło

25,00 PLN


Tatar warzywny (80g) 

papryka/peperoni/świeży ogórek/cukinia

musztarda dijon

oliwa aromatyzowana pomarańczą

miód/poszetowe jajko przepiórcze

18,00 PLN


Wątróbka gęsia (100g) 

mix sałat/mus morelowy/brandy

18,00 PLN


pasztet domowy z żurawiną (120g) 

pieczywo/masło

18,00 PLN


Mus z wątróbki gęsiej (80g) 

grzanka/tarte jajko

14,00 PLN


Śledź po łódzku (120g) 

śmietana/jabłko/cebula/pieczywo/masło

14,00 PLN


Śledź po błaucku (120g) 

olej/cebula/pieczywo/masło

14,00 PLN


Sałatka zaściankowa (120g) 

burak/wołowina/marchew/chrzan

14,00 PLN

Zupy

Królewska rakowa (250ml)

szyjki rakowe

25,00 PLN


Rosół z domowym makaronem (250ml)
15,00 PLN

Barszcz czerwony z domowymi kołdunami (250ml)
15,00 PLN

Cebulowa z czesterką (250ml) 

ciastko francuskie z serem gouda

15,00 PLN

Krem z dyni a'la książe (250ml)

prażone pestki dyni

15,00 PLN

Krem paprykowo-pomidorowy (250ml)

kozi ser

15,00 PLN



Dania główne

Udziec z królika (200g)
babka ziemniaczana/pieczony burak/
sos tymiankowo-śmietanowym 
47,00 PLN 

Jesiotr pieczony (150g)
kaszotto z pęczaku/szpinak baby/
oliwa aromatyzowana peperoni
47,00 PLN 

Filet z gęsi a'la Pampadur  (200g)
puree ziemniaczano-chrzanowe/
surówka z pietruszki/sos pomarańczowy 
47,00 PLN 

Grillowane polędwiczki wieprzowe w boczku (120g)
grillowane ziemniaki/surówka z buraka/sos grzybowy
38,00 PLN 

Kurczak po francusku  (150g)
racuszki ziemniaczane/sos chatney paprykowy/
pieczona figa 
26,00 PLN 

Kotlet mielony z cebulą (180g)
ziemniaki gotowane/mizeria 
26,00 PLN  

Gulasz wieprzowy a'la książe  (250g)
fasola jaś/grzanki z pampuchów
26,00 PLN 

Papryka faszerowana  (200g)
bakłażan/cukinia/papryka/pomidor/ser gouda 
26,00 PLN 



Menu dla dzieci

ZUPA:
  • Rosół z domowym makaronem*
  • Pomidorowa z domowym makaronem*

DANIE GŁÓWNE:
  • Nuggetsy drobiowe z frytkami i surówką z tartej marchewki*
  • Polędwiczka wieprzowa z grilla z puree ziemniaczanym i mizerią*

DESER:
  • Lody z sosem owocowym lub czekoladowym*

* Do wyboru po jednej z w/w pozycji 
  (zupa + danie główne + deser).

Zupa – (150ml)
Danie główne – (250g)
Deser – (60g)

Cena zestawu 20,00/PLN

Desery

Maliny zapiekane (100g)
18,00 PLN

Suflet pomrańczowyi (100g)
18,00 PLN

Lody: marcepanowe, lawendowe, różane, fiołkowe (60g)
18,00 PLN

Strudel z jabłkami i sosem waniliowym (140g)
18,00 PLN

Tarta czekoladowa z gałką lodów nugatowych (120g)
18,00 PLN

Lody z gorącymi malinami i bitą śmietaną (100g)
18,00 PLN

Napoje zimne

Lemoniada (500ml) - 10,00 PLN
  • Lawendowa
  • Fiołkowa
  • Różana
  • Miętowa
  • Biały bez
Coca cola (250ml) - 7,00 PLN
Coca cola zero (250ml) - 7,00 PLN
Fanta (250ml) - 7,00 PLN
Sprite (250ml) - 7,00 PLN
Tonic kinley (250ml) - 7,00 PLN
Sok świeżo wyciskany (250ml) - 12,00 PLN
Soki cappy (250ml) - 8,00 PLN
Woda mineralna  (330ml) - 7,00 PLN
Woda mineralna karafka (1000ml) - 12,00 PLN
Coca cola karafka (1000ml) - 18,00 PLN
Sok karafka (1000ml) - 20,00 PLN
Piwo bezalkoholowe (500ml) - 11,00 PLN

Napoje gorące

Kawa
  • Czarna - 8,00 PLN
  • Espresso (60ml) - 7,00 PLN
  • Biała (200ml) - 9,00 PLN
  • Cappuccino (200ml) - 10,00 PLN

Herbata Eilles
  • Dzbanek (450ml) - 12,00 PLN
  • Kubek (270ml) - 8,00 PLN
Orientacyjne oczekiwanie na dania wynosi około 25-30 minut
W przypadku rezerwacji dla więcej niż 10 osób - 10% zostanie dodane za usługę.

Stary Rynek 2, 91-438 Łódź
restauracja @staryrynek2.pl
tel (42) 636 56 56, 731 62 00 42